KLENK 2019 (March 2-10, 2019)
Feels like the cold, dark days of winter up north. That means that it must be time for another breath of sunshine and warmth with the camaraderie of a KLENK-IEP cruise. Imagine 8 days of fun meeting old friends and making new friends while experiencing the excitement of all the KLENK-IEP activities while visiting San Juan, St. Maartin, a Labadee beach party, St. Kitts, and Nevis. All of this excitement can be yours on board the Adventure of the Seas sailing March 2, 2019, from Ft. Lauderdale, Florida. Cabin prices begin at only $570 per person plus port tax. The KLENK-IEP program will include gala stage presentations featuring choirs and folk dancers, workshops, lectures, cocktail party and the famous “salakõrts.” Detailed information will be available shortly on our website www.klenk-iep2019.com. You may also contact us at info@klenk-iep2019.com.
Space is limited and capacity controlled by category, so we recommend making a deposit and reserving your desired cabin as quickly as possible. All deposits (except some special promotions) are 100% refundable until 11/30/18.
The March 2, 2019 itinerary for the Adventure of the Seas KLENK-IEP cruise may be seen by clicking the following link:
https://secure.royalcaribbean.com/cruises/itinerary/8-night-eastern-caribbean-from-fort-lauderdale-on-adventure/AD08E056?sail-date=2018-11-24¤cy=USD&wuc=USA
Special promotions are available from time to time. These will always be offered at the time of booking, insuring that every KLENK-IEP participant always receives the lowest price available.
EESTI KEELES:
Väljas on külm ja pime nagu ikka põhjamaa talvepäevadel. See tähendab aga seda, et päikselise ja soojamaa KLENK-IEP-i kruiisini on veel aega.
Kujutage ette tervelt kaheksa päeva lõbusaid kohtumisi vanade sõpradega, võimalus leida uusi sõpru, kogeda kogu KLENK-IEP-i põnevat programmi, külastada San Juani, St. Maartini, osaleda Labadee rannapeol külastada ka St. Kittsi ja Nevisi.
Kogu see põnev seiklus algab 2. märtsil 2019. aastal Ft. Lauderdalist. Kajutihinnad algavad ainult 570 dollaril osaleja kohta, millele lisandub sadama maks. KLENK-IEP-programm hõlmab gala kontserti, kus osalevad koorid ja rahvatantsijad, toimuvad õpitoad ja loengud, kokteilipidu ja kuulsad salakõrtsi õhtud”. Detailne info on kohe saadaval meie kodulehel http://www.klenk-iep2019.com. Võite ka ühendust võtta info@klenk-iep2019.com
Aeg ajalt on saadaval erilisi pakkumisi. Neid pakutakse alati reserveerimise ajal ja garanteerides, et KLENK-IEP osalejad saavad võimaliku parima hinna.
Kajutite arv on piiratud ja kajutite arv sõltub nende kategooriast, me soovitame teha deposiit makse ja reserveerida endale sobiv kajut nii kiiresti kui võimalik. Kõik deposiidid (välja arvatud eri pakkumised) on 100% tagastatavad kuni 11/30/18.
Siit lingilt leiad 2. märtsist 2019 toimuva Adventure Of the Seas laeval toimuva kruiisi plaani:
https://secure.royalcaribbean.com/cruises/itinerary/8-night-eastern-caribbean-from-fort-lauderdale-on-adventure/AD08E056?sail-date=2018-11-24¤cy=USD&wuc=USA
Ootan teid kõiki KLENK-IEP 2019 pardale.
Rein Luning
KLENK-IEP 2019
info@klenk-iep2019.com
561-409-9335
KLENK 2017 (March 19-26, 2017)
Mitmed meile eraldatud kajutite kategooriad on juba välja müüdud, ja kajutite valik muutub laeval piiratumaks. On äärmiselt soovitatav, et te broneeriksite kajuti võimalikult kiiresti, et saada parimat järele jäänud valikust. Broneerimist võib teha võttes ühendust kas Jim-i või Joan-iga meie ametliku reserveerimise firma juures telefonil 1-800-248-8404, või siis broneerida meie kodulehel või helistades KLENK-IEP-le telefonil 561-409-9335.
*****************************************************
ENGLISH (Estonian below):
Quite a bit of time has passed since our last event, KLENK-IEP 2015.
What a time: meeting old friends, making new friends, enjoying the music, learning about our culture at lectures, dancing, singing, visiting exotic islands, taking part in yoga, learning “rahvatants” at an interactive workshop, enjoying fine dining, and the list just goes on and on.
It is then no wonder that there have been multiple requests for an encore. After much soul searching and the promise of additional assistance, there will be a new KLENK-IEP 2017.
This is preliminary notification of what is coming soon.
There will be a KLENK-IEP in 2017.
The event will take off starting on March 19, 2017: a One Week cruise aboard the Allure of the Seas, the largest ship in the world, with Ports of Call at Cancun (Mexico), Jamaica and Labadee (private island beach party). There will be concerts, “rahvatants” (folk dancing), lectures, workshops, seminars, and opportunities to meet with fellow Estonians from Europe, N. America and elsewhere. This, along with fine food, Broadway entertainment, ice skating and multiple other features.
Time is short to make your decision to participate, so don’t delay. Last time quite a few people were not able to join the 500 Estonians and friends, participating in KLENK-IEP 2015, since we ran out of accommodations. More detailed information will be available shortly. In the meantime if you have any questions please e-mail them to the following rluning@KLENK-IEP.com
Looking forward to seeing you in March.
EESTI KEELES:
Meie viimasest kokkusaamisest on möödunud juba üsna palju aega. Milline aeg see oli – kohtumine vanade sõpradega, uute sõprades leidmine, muusika nautimine, meie kultuuri puudutavate loengute kuulamine, tantsimine, laulmine, eksootiliste saarte külastamine, osalemine joogas, “Rahvatantsu” õppimine õpitubades, suurepäraste roogade nautimine ja nii edasi ja nii edasi. Pole siis ime, et oleme saanud mitmeid ettepanekuid selle kordamiseks. Pärast pikka sisemist kaalumist ja abijõududelt saadud lubadusi aidata, tundub et on tekkimas uus KLENK-IEP.
Mõelge sellele esialgse teate üle, sest see võib juhtuda üsna pea. Tulemas on KLENK-IEP 2017. See sündmus leiab aset nädala jooksul alates 19. märtsist 2017 kruiisilaeva Allure of the Seas pardal. Peatume Cancunis (Mehhiko), Jamaikal ja Labadeel (Privaatne saar rannapeoks). Lisaks saab seal toimuma kontsert, Rahvatantsu tantsimine, loengud, õpitoad, seminarid. Meil on võimalus kohtuda kaasmaalastega nii Euroopast kui ka Põhja-Ameerikast. Seda kõike koos hea toidu, Broadway tasemel meelelahutusega, uisutamisega ja mitmete teiste üllatustega, mida pakutakse maailma suurima kruiisiaeva pardal (Allure of the Seas).
Aeg on lühike, nii et ära viivita. Viimane kord ei olnud vähestel soovijatel võimalik liituda KLENK-IEP 2015-ga, kus osales üle 500 eestlase, sest laeva kajutid olid välja müüdud. Varsti saab lugeda täpsemat teavet. Kui teil on küsimusi, siis palun saatke need mulle e-posti aadressile rluning@KLENK-IEP.com
Ootame kohata uuesti märts 2017
Rein Luning
rluning@KLENK-IEP.com
